Aqui está a tradução dos dados técnicos da máquina de lavar para o português:

Tipo de máquina de lavar Carregamento frontal (Frontlader)

Listado no idealo desde 2025

Série Siemens IQ500

Cor branco

Cor da escotilha (óculo) preto

Dados do rótulo energético

• Consumo de energia (Lavagem): 51 kWh / 100 ciclos

• Capacidade de carga: 10 kg

• Duração do programa Eco: 3:50 h

• Consumo de água: 52 litros

• Classe de eficiência de centrifugação: A

• Ruído na centrifugação: 73 dB(A)

• Classe de emissão de ruído aéreo: B

Dados técnicos

• Velocidade máx. de centrifugação: 1.600 rpm (U/Min)

• Duração da lavagem: 230 min

• Potência de ligação: 2.300 Watts

Conforto & Segurança

• Funções: Pré-seleção do tempo de início (fim diferido), sistema antimanchas, proteção contra vincos (fácil engomar), controlo automático de carga (mecanismo de ajuste automático de água), função de recarga (adicionar roupa)

• Equipamento: Tambor protetor (tambor delicado), iluminação interna do tambor

• Dispositivos de segurança: Controlo de desequilíbrio, segurança para crianças, AquaStop, sistema de proteção contra danos provocados pela água

• Tipo de controlo: Seletor de programas de botão único

• Display: LED

• Indicadores: Estado do programa, tempo restante, velocidade de centrifugação

• Particularidades do fabricante: SmartFinish, speedPack L, AquaStop

Design & Material

• Tipo de construção: Instalação livre (independente), compatível com Side-by-Side, empilhável (em coluna), integrável sob a bancada

• Abertura da porta: Esquerda

• Material do tambor: Aço inoxidável

Programas & Opções

• Programas de lavagem: Roupa desportiva/Outdoor/Sintéticos, Lã, Tecidos de cuidado fácil, Programas especiais, Lavagem à mão, Roupa delicada, Algodão/Roupa branca e de cor

Dimensões & Peso

• Altura: 84,5 cm

• Largura: 59,8 cm

• Profundidade: 59 cm

• Peso: 86 kg